Шалкар, отставной следователь по особо тяжким делам, уже много лет прячет свои воспоминания на дне бутылки. Его уединенное существование внезапно прерывает молодой полицейский, настойчиво стучащий в дверь. Офицер умоляет ветерана помочь — в городе вновь завелся убийца, чьи методы до боли напоминают почерк старого дела из лихорадочных девяностых.
Призраки прошлого вновь оживают для Шалкара, заставляя его вновь окунуться в мир, от которого он так отчаянно пытался убежать. Каждая деталь нового преступления словно эхо из тех времен, когда он был на пике своей карьеры. Теперь ему предстоит снова столкнуться с демонами, которых он когда-то загнал в самые темные уголки памяти.
